Voor de tiende maal op rij worden de aantallen kolonievogels in Fryslan beschreven; voor de achtste keer komen ook de zeldzame broedvogels in deze artikelenreeks aan bod. De kolonievogels en zeldzame broedvogels worden jaarlijks in kaart gebracht door een trouwe schare vrijwilligers en medewerkers van terreinbeheerders onder de vlag van SOVON Vogelonderzoek Nederland. Zo worden ieder jaar veranderingen in aantallen en verspreiding vastgelegd. In 2004 werden minder Blauwe reigers, Porseleinhoenen, Kemphanen en Noordse sterns geteld. Kokmeeuw, Grote mantelmeeuw, Kleine plevier en Oeverzwaluw deden het juist beter. Kolgans en Brandgans namen als broedvogel verder in aantal toe en Dwergmeeuw, Engelse kwikstaart. Grote karekiet en Graszanger verschenen weer eens ten tonele.