Al gaf het afgelopen jaar het gevoel dat zomers ook bij ons bijna eindeloos kunnen duren, voor echt standvastig mooi vlinderweer moet je toch meestal naar het Middellandse-Zeegebied. Ook in ons blad verschijnen regelmatig beschrijvingen van prachtige vlinderplekjes in het verre zuiden. Maar echte atlassen, compleet met kaartjes, habitatbeschrijvingen en dergelijke ontbreken in de meeste landen. Cyprus mag zich nu bij de paar landen scharen die wel over zo'n standaardwerk beschikken. In 380 bladzijden, boordevol kleurenfoto's, wordt de hele dagvlinderfauna van Cyprus beschreven.